Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
D
douban-api-proxy
Project
Project
Details
Activity
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Board
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
captainwong
douban-api-proxy
Commits
075fe994
Unverified
Commit
075fe994
authored
Jun 08, 2021
by
ElQuimm
Committed by
GitHub
Jun 08, 2021
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update italian message.po
Updated version
parent
d9f86aec
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
1 changed file
with
19 additions
and
21 deletions
+19
-21
messages.po
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
+19
-21
No files found.
cps/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po
View file @
075fe994
...
...
@@ -74,9 +74,8 @@ msgid "User not found"
msgstr "Utente non trovato"
#: cps/admin.py:329
#, fuzzy
msgid "{} users deleted successfully"
msgstr "{} utente
import
ato con successo"
msgstr "{} utente
elimin
ato con successo"
#: cps/admin.py:351 cps/templates/user_edit.html:44
#: cps/templates/user_table.html:69
...
...
@@ -85,7 +84,7 @@ msgstr "tutte le lingue presenti"
#: cps/admin.py:372 cps/admin.py:378
msgid "Malformed request"
msgstr ""
msgstr "
Richiesta non formulata correttamente
"
#: cps/admin.py:390 cps/admin.py:1394
msgid "Guest Name can't be changed"
...
...
@@ -101,19 +100,19 @@ msgstr "Non rimarrebbe nessun utente amministratore, non posso rimuovere il ruol
#: cps/admin.py:416 cps/admin.py:430
msgid "Value has to be true or false"
msgstr ""
msgstr "
Il valore deve essere o vero o flaso
"
#: cps/admin.py:418
msgid "Invalid role"
msgstr ""
msgstr "
Ruolo non valido
"
#: cps/admin.py:422
msgid "Guest can't have this view"
msgstr "
L'utente Guest (ospite) non può avere questa schermata"
msgstr "L'utente Guest (ospite) non può avere questa schermata"
#: cps/admin.py:432
msgid "Invalid view"
msgstr ""
msgstr "
Visualizzazione invalida
"
#: cps/admin.py:435
msgid "Guest's Locale is determined automatically and can't be set"
...
...
@@ -121,23 +120,23 @@ msgstr "Le impostazioni locali dell'utente Guest (ospite) sono determinate autom
#: cps/admin.py:439
msgid "No Valid Locale Given"
msgstr ""
msgstr "
Nessuna lingua valida indicata
"
#: cps/admin.py:450
msgid "No Valid Book Language Given"
msgstr ""
msgstr "
Nessuna lingua valida per il libro
"
#: cps/admin.py:452
msgid "Parameter not found"
msgstr ""
msgstr "
Parametro non trovato
"
#: cps/admin.py:507
msgid "Invalid Read Column"
msgstr ""
msgstr "
Colonna di lettura non valida
"
#: cps/admin.py:513
msgid "Invalid Restricted Column"
msgstr ""
msgstr "
Colonna con restrizioni non valida
"
#: cps/admin.py:532 cps/admin.py:1245
msgid "Calibre-Web configuration updated"
...
...
@@ -182,11 +181,11 @@ msgstr "Sei sicuro di voler modificare le impostazioni delle restrizioni di visu
#: cps/admin.py:709
msgid "Tag not found"
msgstr ""
msgstr "
Etichetta non trovata
"
#: cps/admin.py:721
msgid "Invalid Action"
msgstr ""
msgstr "
Azione non valida
"
#: cps/admin.py:826 cps/admin.py:832 cps/admin.py:842 cps/admin.py:852
#: cps/templates/modal_dialogs.html:29 cps/templates/user_table.html:43
...
...
@@ -324,9 +323,8 @@ msgid "Edit E-mail Server Settings"
msgstr "Modifica le impostazioni del server e-mail"
#: cps/admin.py:1468
#, fuzzy
msgid "Gmail Account Verification Successful"
msgstr "L'account
g-
mail è stato verificato con successo"
msgstr "L'account
G
mail è stato verificato con successo"
#: cps/admin.py:1494
#, python-format
...
...
@@ -2284,16 +2282,16 @@ msgstr "Utilizza un account e-mail standard"
#: cps/templates/email_edit.html:15
#, fuzzy
msgid "Gmail Account with OAuth2 Verification"
msgstr "Utilizza un account
g-
mail con la verifica OAuth2"
msgstr "Utilizza un account
G
mail con la verifica OAuth2"
#: cps/templates/email_edit.html:21
msgid "Setup Gmail Account as E-Mail Server"
msgstr "Configura l'account
g
mail quale server e-mail"
msgstr "Configura l'account
G
mail quale server e-mail"
#: cps/templates/email_edit.html:23
#, fuzzy
msgid "Revoke Gmail Access"
msgstr "Revoca l'accesso
g-
mail"
msgstr "Revoca l'accesso
G
mail"
#: cps/templates/email_edit.html:41
msgid "STARTTLS"
...
...
@@ -2807,11 +2805,11 @@ msgstr "Valutazione inferiore a"
#: cps/templates/search_form.html:179
msgid "From:"
msgstr ""
msgstr "
Da:
"
#: cps/templates/search_form.html:189
msgid "To:"
msgstr ""
msgstr "
A:
"
#: cps/templates/shelf.html:10
msgid "Delete this Shelf"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment