Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
D
douban-api-proxy
Project
Project
Details
Activity
Cycle Analytics
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Charts
Issues
0
Issues
0
List
Board
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
CI / CD
CI / CD
Pipelines
Jobs
Schedules
Charts
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Charts
Create a new issue
Jobs
Commits
Issue Boards
Open sidebar
captainwong
douban-api-proxy
Commits
f5e1b38e
Commit
f5e1b38e
authored
Oct 26, 2017
by
Yamakuni
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
French translation correction
parent
9182d891
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
2 changed files
with
7 additions
and
7 deletions
+7
-7
messages.mo
cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
+0
-0
messages.po
cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+7
-7
No files found.
cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
View file @
f5e1b38e
No preview for this file type
cps/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View file @
f5e1b38e
...
...
@@ -18,10 +18,10 @@
# Xotes <alois.glibert@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version:
Calibre-web\n"
"Project-Id-Version: Calibre-web\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/janeczku/calibre-web\n"
"POT-Creation-Date: 2017-09-16 07:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-
09-21 12:25
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-
10-26 22:42
+0200\n"
"Last-Translator: Nicolas Roudninski <nicoroud@gmail.com>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: \n"
...
...
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.4.0\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.
3
\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.
4
\n"
#: cps/book_formats.py:118 cps/book_formats.py:122 cps/web.py:1358
msgid "not installed"
...
...
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Ce message a été envoyé depuis calibre web."
#: cps/helper.py:204 cps/templates/detail.html:43
msgid "Send to Kindle"
msgstr "Envoyer ver Kindle"
msgstr "Envoyer ver
s
Kindle"
#: cps/helper.py:224 cps/helper.py:238
msgid "Could not find any formats suitable for sending by email"
...
...
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Ce nom d'utilisateur ou cette adresse de courriel est déjà utilisée."
#: cps/web.py:1908 cps/web.py:2004
#, python-format
msgid "you are now logged in as: '%(nickname)s'"
msgstr "
v
ous êtes maintenant connecté sous : '%(nickname)s'"
msgstr "
V
ous êtes maintenant connecté sous : '%(nickname)s'"
#: cps/web.py:1913
msgid "Wrong Username or Password"
...
...
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "Impossible de supprimer le fichier %s (permission refusée)"
#: cps/templates/admin.html:4
msgid "User list"
msgstr "Liste des u
s
tilisateurs"
msgstr "Liste des utilisateurs"
#: cps/templates/admin.html:8
msgid "Nickname"
...
...
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "Explorer"
#: cps/templates/layout.html:107
msgid "Recently Added"
msgstr "
Livres récemment ajouté
s"
msgstr "
Ajouts récent
s"
#: cps/templates/layout.html:110
msgid "Sorted Books"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment