show 'better author and tags editing; partly copied from https://bitbucket.org/SpeedProg/calibreserver